<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/rss20.xsl" media="screen"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<atom:link href="http://pays-d-azur.hautetfort.com/tradition/index.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
<title>PAYS D'AZUR - tradition</title>
<description>HISTOIRE ET TRADITIONS</description>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/tradition/</link>
<lastBuildDate>Fri, 08 Jan 2010 10:08:37 +0100</lastBuildDate>
<generator>Hautetfort.com</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2010/01/08/bonne-et-heureuse-annee.html</guid>
<title>BONNE ET HEUREUSE ANNÉE</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2010/01/08/bonne-et-heureuse-annee.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 10:08:37 +0100</pubDate>
<description>
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pays-d-azur.hautetfort.com/media/01/01/829891423.JPG&quot; alt=&quot;DEDICACE DU 19-12-2009 CHEZ RAMELLA .JPG&quot; id=&quot;media-2203995&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; font-size: 24pt; mso-bidi-font-size: 28.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; mso-bidi-font-size: 28.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #3366ff;&quot;&gt;Que &lt;span style=&quot;color: #3366ff;&quot;&gt;2010 vous soit une année favorable&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; mso-bidi-font-size: 28.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #3366ff;&quot;&gt;Qu’elle vous maintienne en santé&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; mso-bidi-font-size: 28.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #3366ff;&quot;&gt;Qu’elle vous apporte joies et prospérité&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; mso-bidi-font-size: 28.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #3366ff;&quot;&gt;Qu’elle soit une année de Paix,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 24pt; mso-bidi-font-size: 28.0pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #3366ff;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; dans les cœurs et dans les esprits,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; font-size: 24pt; mso-bidi-font-size: 28.0pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #3366ff;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ici et partout dans le monde&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; mso-bidi-font-size: 28.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #3366ff;&quot;&gt;Que la sagesse emplisse le cœur de chacun(e)&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoBodyText2&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #3366ff;&quot;&gt;Que la liberté – notamment de conscience – soit pour toutes et tous&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2009/12/01/bientot-noel-pensez-a-vos-cadeaux.html</guid>
<title>BIENTÔT NOËL PENSEZ À VOS CADEAUX !</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2009/12/01/bientot-noel-pensez-a-vos-cadeaux.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Tue, 01 Dec 2009 16:22:00 +0100</pubDate>
<description>
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pays-d-azur.hautetfort.com/media/02/02/422352719.2.jpg&quot; alt=&quot;CONTES DE NOEL.jpg&quot; id=&quot;media-2136679&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 4.8pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana; color: blue; font-size: 13.5pt;&quot;&gt;Noël approche avec ses cadeaux, choisissez dans la liste des livres du &quot;Pays d'Azur&quot; un livre chargé de&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 4.8pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana; color: blue; font-size: 13.5pt;&quot;&gt;Contes et Légendes.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 4.8pt 4.8pt;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 4.8pt 4.8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana; color: blue; font-size: 13.5pt;&quot;&gt;Commandez le dédicacé par l'auteur en téléphonant au&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana; color: blue; font-size: 13.5pt;&quot;&gt;04 93 24 86 55&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 4.8pt 4.8pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2009/07/31/576ef5e1dca464bd53bde5963e6e9b25.html</guid>
<title>FÊTE DES GUEYEURS</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2009/07/31/576ef5e1dca464bd53bde5963e6e9b25.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Fri, 31 Jul 2009 18:35:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pays-d-azur.hautetfort.com/media/00/01/1174187898.jpg&quot; alt=&quot;FETE DES GUEYEURS 2009.jpg&quot; id=&quot;media-1904100&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; name=&quot;media-1904100&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt; &lt;p align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoTitle&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;LES GUEYEURS, UNE TRADITION HISTORIQUE ORIGINALE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;A l’origine Saint Laurent du Var fut bâti au bord du Var pour en assurer la traversée.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Rappelons que déjà en 1005 l’abbé de Saint Véran reçut une habitation dans un hameau dénommé Varum, sur la rive droite du fleuve, où Saint Laurent s’est installé par la suite.&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Au XIIè siècle un ermite se rendait chaque année sur les bords du Var avec deux chevaux pour faire passer les pèlerins se rendant à l’abbaye de Lérins.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;La création d’un hospice confié à des religieux va poursuivre cette coutume pendant les siècles suivants jusqu’au XVè siècle.&amp;nbsp;«&amp;nbsp;La barque de l’hospice&amp;nbsp;» assurait alors le passage d’une rive à l’autre du Var.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Lorsque Saint Laurent est repeuplé en 1468 par son seigneur l’évêque de Vence, Raphaël Monso, désireux de garantir la sécurité du gué, obligation est faite aux nouveaux venus, de tenir une barque sur le Var pour en assurer le passage. Ces premiers gueyeurs laïques, dénommés «&amp;nbsp;Riveraschi&amp;nbsp;», vont s’organiser en corporation et&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; maintenir leur activité jusqu’au XIXè siècle.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Les gueyeurs disparaîtrons lorsqu’un pont traversera enfin le fleuve de manière définitive en 1864. Ils avaient été durant plus de huit siècles&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 8.5pt;&quot;&gt;les maîtres du fleuve.&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 8.5pt;&quot;&gt;Laissons Smolett les décrire: &lt;i&gt;«Au village de Saint-&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 9.0pt;&quot;&gt;Laurent, il y a une équipe de passeurs toujours prêts à guider les voyageurs dans le passage de la rivière. Six de ces hommes, les pantalons retroussés jusqu'à la ceinture, avec de longues perches en main, prirent soin de notre voiture et, par mille détours, nous conduisirent sains et saufs à l'autre bord.»&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 9.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 9.0pt;&quot;&gt;Et Papon, dans son «Voyage en Provence», de préciser : «... &lt;i&gt;si l'on ne passe&lt;/i&gt; (le Var) &lt;i&gt;ni en voiture, ni à cheval, on s'assied sur l'épaule de deux hommes qui se tiennent l'un contre l'autre».&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Aujourd’hui le souvenir des gueyeurs se perpétue dans le Vieux Village par une modeste rue portant leur nom, elle relie la place de la Fontaine à la rue des Remparts.&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Récemment, en 2000, un rond point au carrefour des rues du 11 novembre, du Point du Jour et de l’Ancien Pont s’est vu paré d’une sculpture représentant une voyageuse à califourchon sur le dos d’un de ces porte-faix, acteurs glorieux de l’Histoire de la cité.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Saint Laurent du Var possède, grâce aux gueyeurs, un patrimoine original, unique en France.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Ces données historiques fondées sur la tradition locale ne peuvent négliger le plus illustre des gueyeurs, leur patron&amp;nbsp; Saint Christophe, dont la fête est célébrée en août grâce au «&amp;nbsp;Comité de sauvegarde du vieux village de Saint Laurent du Var.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;Pour la quatrième année le 8 août,&amp;nbsp;ce même Comité vous invite&amp;nbsp;à participer aux diverses festivités qu'il organise à la gloire des célèbres gueyeurs.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-ansi-language: EN-GB;&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; mso-ansi-language: EN-GB;&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Edmond ROSSI&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2009/06/18/loup-la-symbolique.html</guid>
<title>LOUP: LA SYMBOLIQUE</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2009/06/18/loup-la-symbolique.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Thu, 18 Jun 2009 10:33:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-1828204&quot; src=&quot;http://pays-d-azur.hautetfort.com/media/01/00/56986432.jpg&quot; alt=&quot;LOUP DU MERCANTOUR.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; id=&quot;media-1828204&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De tout temps et à travers toutes les civilisations, le loup comme la louve sont avant tout pour l’homme, synonyme de sauvagerie avec une nuance de débauche pour la louve.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mais ce sont là des notions sommaires. La louve reste surtout connue comme la nourrice de Romulus et Rémus, devenue l'emblème de Rome.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le symbolisme du loup, comme beaucoup d'autres, comporte deux aspects: l'un féroce et &lt;i&gt;satanique,&lt;/i&gt; l'autre bénéfique.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Parce qu'il voit la nuit, il est symbole de lumière. C'est là sa signification chez les Nordiques et chez les Grecs où il est attribué à Belen ou à Apollon (Apollon &lt;i&gt;lycien).&lt;/i&gt; Le symbolisme lumineux du loup, usuel dans les pays septentrionaux, n'apparaît pas dans le domaine celtique qui a identifié Lug (équivalent ou homologue d'Apollon) au&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; lynx (et non au loup). Le loup n'a pas, du reste, en irlandais, de nom particulier et le mot qui sert à le désigner, faol, s'applique quelquefois au chien.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le jeu de mots que l'on fait quelquefois entre le breton blelz &lt;i&gt;loup&lt;/i&gt; et le nom de Blois ou de saint Biaise ne peut dépasser le stade de la signification analogique (Charbonneau-Lassay L., Le bestiaire du Christ).Ainsi, l'aspect lumineux du loup en fait un symbole solaire.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le loup a aussi chez les Mongols un caractère nettement &lt;i&gt;céleste;&lt;/i&gt; il est l'ancêtre de Gengis Khan. La Chine connaît également un &lt;i&gt;Loup céleste&lt;/i&gt; (l'étoile Sirius) qui est le gardien du. Palais céleste (la Grande Ourse). Ce caractère &lt;i&gt;polaire&lt;/i&gt; se retrouve dans l'attribution du loup au Nord. On remarque toutefois que ce rôle de gardien fait place à l'aspect féroce de l'animal: ainsi, dans certaines régions du Japon l'invoque-t-on comme protecteur contre les autres animaux sauvages. Il évoque une idée de force mal contenue, se dépensant avec fureur, mais sans discernement.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le loup est un obstacle sur la route du pèlerin arabe, la louve sur celle de Dante, où elle prend les dimensions de la bête de l’Apocalypse.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 261.0pt;&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 8.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;L'iconographie hindoue n'y voit qu'un animal de mauvais augure et l'attribue aux divinités sous leur aspect sinistre. La voracité de l'animal s'exprime par le rapport du loup avec le péché, et de la louve avec la passion, le désir sensuel. Le loup est une des formes données à Zeus (Lykaios), à qui on immolait en sacrifice des êtres humains, aux temps où régnait la magie agricole, pour mettre un terme aux sécheresses, aux fléaux naturels de toute sorte: Zeus déversait alors la pluie, fertilisait les champs, dirigeait les vents (Eliade Mircéa, Traité d’histoire des religions).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La gueule du loup, dans la mythologie scandinave, est un symbole de réintégration cyclique, ce qu'il faut sans doute rapprocher du &lt;i&gt;loup avaleur de la caille&lt;/i&gt; dont parle le Rig-Veda.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Si la caille est, comme nous l'avons noté, un symbole de lumière, la gueule&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;du loup est la nuit, la caverne, les enfers, la phase de pralâya cosmique; la délivrance de la gueule du loup, c'est l'aurore, la lumière initiatique faisant suite à la &lt;i&gt;descente aux enfers,&lt;/i&gt; le kalpa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La force et l'ardeur au combat font du loup une allégorie guerrière pour de nombreux peuples: &lt;i&gt;Je suis le loup solitaire, je rôde en maints pays&lt;/i&gt; dit un chant de guerre des Indiens de la prairie nord américaine (Alexander Hartley Bur, Le cercle du Monde).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De semblables métaphores abondent dans la poésie turque et mongole. Parmi ces peuples, le mythe du &lt;i&gt;loup bleu&lt;/i&gt; revêt une importance fondamentale ; ce loup bleu ou loup céleste est une cratophanie de la lumière ouranienne, de la foudre; il est le partenaire de la biche blanche ou fauve, représentant la terre, dans la hiérophanie terre-ciel, d'où naissent, entre autres héros et chefs de lignées, Gengis Khan.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Au loup bleu céleste, créateur des dynasties mongoles et chinoises, s'oppose la louve de Romulus et Rémus, terrienne, elle, sinon chthonienne. Mais dans un cas comme dans l'autre, cet animal reste associé à l'idée de fécondité.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La croyance populaire, en pays turc, a jusqu'à nos jours conservé cet héritage. Ainsi parmi les bézoards appréciés par les Yakoutes, en Sibérie, celui du loup est considéré comme le plus puissant; en Anatolie, c'est-à-dire à l'autre extrémité de l'extension géographique des peuples altaïques, on voit encore des femmes stériles invoquer le loup pour avoir des enfants.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Au Kamchatka &lt;i&gt;à la fête annuelle d'octobre, on fait une image de loup en foin et on la conserve un an pour que le loup épouse les filles du village&lt;/i&gt; ; &lt;i&gt;chez les Samoyèdes on a recueilli une légende qui met en scène une femme qui vit dans une caverne avec un loup&lt;/i&gt; (Roux Jean Paul, Faune et flore sacrée dans les sociétés altaïques).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le loup comme le chien remplit également un rôle de psychopompe. Un mythe des Algonquins le présente comme un frère du démiurge Menebuch &lt;i&gt;le grand lapin,&lt;/i&gt; régnant à l'Ouest, sur le royaume des morts (Muller Werner, Les religions des Indiens d’Amérique du Nord).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cette même fonction de psychopompe lui était reconnue en Europe, comme en témoigne ce chant mortuaire roumain :&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Paraîtra encore&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le loup devant toi&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;h1 style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: normal; font-size: 12pt; font-family: Arial;&quot;&gt;Prends-le pour ton frère&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/h1&gt; &lt;h1 style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: normal; font-size: 12pt; font-family: Arial;&quot;&gt;Car le loup connaît&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/h1&gt; &lt;h1 style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: normal; font-size: 12pt; font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;L'ordre des forêts&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/h1&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Il&lt;/span&gt;&lt;/i&gt; &lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;i&gt;te conduira&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Par la route plane&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Vers un fils de Roi&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Vers le Paradis&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;(Trésor de la poésie universelle, par R. Caillois et J.C. Lambert, Paris, 1958).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le loup existe déjà en tant que divinité infernale, dans la mythologie gréco-latine : c'est la louve de Mormolycé, nourrice de l'Achéron, dont on menace les enfants, exactement, comme, de nos jours, on évoque &lt;i&gt;le grand méchant loup&lt;/i&gt; (Grimal Pierre, Dictionnaire de la mythologie grecque et romaine); c'est le manteau de peau de loup dont se revêt Hadès, maître des Enfers (Krappe Alexandre, La genèse du Mythe); les oreilles de loup du dieu de la mort des Etrusques; c'est aussi, selon Diodore de Sicile, Osiris ressuscitant sous forme de loup &lt;i&gt;pour aider sa femme et son fils à vaincre son frère méchant&lt;/i&gt; (ibid.).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Dans la tradition nordique les loups symbolisent la mort cosmique: ils sont dévorateurs d'astres (Durand G., Les structures anthropologiques de l’imaginaire); ce qui n'est pas sans rappeler le jaguar chthonien des mezo-américains, ouvrant sa gueule monstrueuse pour avaler le soleil. Fenrir, le loup géant, est un des ennemis les plus implacables des dieux. Seule la magie des nains peut arrêter sa course, grâce à un ruban fantastique que nul ne peut rompre ou couper.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Dans la mythologie égyptienne Anubis, le grand psychopompe, est appelé Impou &lt;i&gt;celui qui a la forme d'un chien sauvage&lt;/i&gt; (ibid.) ; on le révère à Cynopolis comme le dieu des enfers.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cette gueule monstrueuse du loup, dont Marie Bonaparte parle dans son auto-analyse, comme étant associée aux terreurs de son enfance consécutives à la mort de sa mère, n'est pas sans rappeler les contes de Perrault &lt;i&gt;Grand-Mère, comme tu as de grandes dents ! Grand-Mère, comme tu as une grande bouche&amp;nbsp;!&lt;/i&gt; G.Durand conclut excellemment en ces termes: &lt;i&gt;Il y a donc une convergence très nette entre la morsure des canidés et la crainte du temps destructeur. Kronos apparaît ici avec le visage d'Anubis, du monstre dévorant le temps humain ou s'attaquant même aux astres mesureurs de temps.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le loup est également, dans l'imagerie du Moyen Age européen, la forme que revêtent le plus fréquemment les sorciers pour se rendre au Sabbat, tandis que les sorcières, dans les mêmes occasions, portent des. jarretelles en peau de loup (Grillot de Givry, Le musée des sorciers, mages et alchimistes).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En Espagne, il est la monture du sorcier. La croyance aux lycanthropes ou loups-garous est attestée depuis l'antiquité en Europe ; Virgile en fait déjà mention.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En France, à peine commençait-on à en douter sous Louis XIV. C'est une des composantes des croyances européennes, un des aspects sans doute que revêtent les esprits des forêts.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Selon Collin de Plancy, &lt;i&gt;Bodin raconte sans rougir qu'en 1542&lt;/i&gt; &lt;i&gt;on vit un matin cent-cinquante loups-garous sur une place de Constantinople.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 7.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;En résumé, qu'il soit dévorateur d'astres, dévorateur d'enfants ou maître des enfers, le loup, en Europe, remplit un rôle symbolique analogue à celui du jaguar pour les méso-américains :&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;il est essentiellement le porteur de la &lt;i&gt;gueule&lt;/i&gt; des enfers, qui s'ouvre, béante, à l'horizon de la terre.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: windowtext; font-family: Arial;&quot;&gt;D’après «Les&amp;nbsp;Histoires de loups en Pays d’Azur&amp;nbsp;» (Alandis-éditions Cannes),&lt;/span&gt;&lt;/i&gt; &lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;pour commander cet ouvrage&amp;nbsp;illustré et dédicacé de 18 € : téléphoner au 04 93 24 86 55&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Le loup est de retour en France et plus exactement près de nous, dans le Parc du Mercantour et les Alpes du Sud.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Ce «&amp;nbsp;grand méchant loup&amp;nbsp;», cauchemar de nos nuits d’enfant, traînant dans la mémoire collective des générations de «&amp;nbsp;mères-grand&amp;nbsp;» et de «&amp;nbsp;chaperons&amp;nbsp;» dévorés tout cru, revient cette fois sur notre territoire nanti du statut intouchable d’espèce protégée par le Conseil National de la protection de la nature et la Convention de Berne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Réhabilité et qualifié de «&amp;nbsp;prédateur indispensable à la chaîne alimentaire et aux rétablissements des équilibres naturels&amp;nbsp;», le voici blanchi de tous ses crimes passés et à venir et toléré aux portes de nos villages.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;L’homme encore une fois a décidé du destin de la bête&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; avec sa propre logique.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Pourtant, les souvenirs laissés dans la mémoire de nos aïeux ne sont pas tendres et méritent qu’on s’y arrête.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;h6&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial;&quot;&gt;Les Alpes Maritimes ou «&amp;nbsp;Pays d’Azur&amp;nbsp;», nées de la rencontre des Alpes et de la Provence, offrent un cadre exceptionnel fait de vallées aux forêts sauvages et de villages perchés aux traditions vivaces.&lt;/span&gt;&lt;/h6&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Edmond Rossi, auteur niçois de différents ouvrages sur le passé et mémoire de sa région, présente ici une trentaine de récits recueillis dans les annales de la Provence orientale et du Comté de Nice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Témoignages authentifiés touchants de vérité, ces textes évoquent les péripéties du loup, dans ce vaste territoire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Parfois issus d’une tradition orale qui se perpétuait jadis aux veillées, ces contes portaient le plus souvent sur des faits réels, auxquels nos anciens se trouvaient mêlés.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Partons sur la piste mystérieuse de ce grand perturbateur que l’imagination populaire a toujours travesti familièrement de ses propres fantasmes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;A travers les «&amp;nbsp;Histoires de loups au Pays d’Azur&amp;nbsp;» retrouvez les contes de jadis, cette vieille magie des mots qui vous emmène au pays du rêve et de l’insolite.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; tab-stops: 35.4pt center 8.0cm right 16.0cm;&quot; class=&quot;MsoFooter&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial;&quot;&gt;Pour un temps, laissez-vous emporter vers un passé troublant celui où nos ancêtres vivaient en compagnie du loup avec des rencontres riches d’émotion.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Pour en savoir plus sur un village typique chargé d’anecdotes et d’images du passé&amp;nbsp;: Cliquez sur&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;/div&gt; 
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2007/04/30/rencontre-avec-l-auteur.html</guid>
<title>RENCONTRE AVEC L'AUTEUR...</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2007/04/30/rencontre-avec-l-auteur.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Wed, 02 May 2007 11:00:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;EDMOND ROSSI&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;VOUS&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;ACCUEILLERA ET VOUS DEDICACERA SES LIVRES A L’OCCASION&amp;nbsp;DE LA &lt;i&gt;«&amp;nbsp;10 EME EDITION DE LA JOURNEE DES LIVRES ET DES ECRIVAINS DU COMTE DE NICE &amp;amp; DE PROVENCE&amp;nbsp;»&lt;/i&gt; A SAINT LAURENT DU VAR, PRES DE L’EGLISE, AU CŒUR DU VIEUX VILLAGE,&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;LE&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt; &lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;SAMEDI 5 MAI&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; 2007 DE 10H00 A 18H00.&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2007/04/18/sorcellerie-une-mentalite-qui-perdure.html</guid>
<title>SORCELLERIE: UNE MENTALITE QUI PERDURE</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2007/04/18/sorcellerie-une-mentalite-qui-perdure.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Wed, 18 Apr 2007 08:30:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;h2 style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; face=&quot;Arial&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; SORCELLERIE&lt;/font&gt;&lt;/h2&gt; &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Manifestation, évènement extraordinaire d’origine mystérieuse, qui semble relever de pratiques magiques de forces surnaturelles.&lt;br /&gt; Le fait est que le mot magie n’a pas de signification vraiment précise et qu’il en existe de nombreuses définitions. La sorcellerie, les superstitions, les guérisons magiques, divinations bohémiennes, l’envoûtement par rituel et vaudou, toutes ces pratiques et croyances ne peuvent donc pas être réunies sous la même appellation de « Magie ». Cependant, la magie peut être simplement décrite comme « un ensemble de techniques rituelles traditionnelles visant à contrôler les évènements ainsi que le comportement des individus »&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;color: #ffffcc&quot;&gt;Ceux qui pratique la sorcellerie et la magie&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; En fait, il existe trois catégories de magiciens, la première, la catégorie inférieure comprend les sorciers ou sorcières qui utilisent la magie noire avec l’intention de nuire. La magie noire avait certainement fait de nombreux adeptes dès l’aube de la civilisation, comme l’attestent différents textes Égyptiens. Il est à noter que les sorciers ou sorcières ne sont pas des spectres et qu’ils ne sont pas à l’image des contes de fée, ils sont tous mortels et ils ne se promènent pas sur un balais. Leur nom désignait seulement qu’ils ne se prêtaient pas à la magie positive.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; La deuxième, la catégorie intermédiaire, on retrouve les magiciens à l’esprit noble, qui ont développé leur faculté (leur 6ième sens) au point d’être capable d’utiliser à volonté leurs pouvoirs surnaturels et de parvenir à des résultats physiques et mobiles telle que la télékinésie (psychokinésie), la télépathie, la voyance ou bien comme les pouvoirs d’Uri Geller qui consiste à agir mentalement sur la matière.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; On termine avec la catégorie supérieure qui représente les mages ou sages, qui utilisent leur connaissance des arcanes pour pénétrer le sens véritable de la vie. Comme par exemple les moines des Lamaseries au Tibet qui possèdent des pouvoirs paranormaux. On peut penser également que les magiciens furent les premiers médecins avec leurs rituels spéciaux assortis de recettes miraculeusement magiques.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; En abordant le XX ème siècle, la magie cérémonielle trouvera encore un public avide de spiritualisme, cet attrait constant pour les sciences occultes s’explique difficilement. Les adeptes de l’occultisme constituent un groupe très fragmenté. Seuls ou en cellules, ils se consacrent à la pratique de spécialités magiques diverses, dont la magie égyptienne, la magie celtique, la magie nordique et une version de la Kabbale d’inspiration chrétienne. Aujourd’hui la magie existe toujours et la survivance des superstitions est une simple façon pour elle de continuer à prospérer au sein de la culture contemporaine.&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;color: #ffffcc&quot;&gt;Les alchimistes : Prêtres magiciens&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Depuis les temps les plus reculés, on avait cherché le moyen de transformer les métaux vils en or. En Égypte, la métallurgie considérée comme une activité secrète, était placée sous l’autorité des prêtres magiciens.&lt;br /&gt; Les &quot;Gypsies&quot; (Gitans, Roms)&amp;nbsp;ont eu de tout temps la réputation de savoir prédire l’avenir et ils pratiquaient une forme de magie adaptée à leurs besoins propres. Venus de l’Inde où ils apparurent vers l’an 1000 de notre ère. Très proche de la nature par leur vie nomade, ils cultivaient toute sorte de croyances relatives aux animaux et aux plantes.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: Arial&quot;&gt;&lt;strong&gt;La sorcière classique s'habille tout en noir. Elle porte une longue robe fripée et rapiécée, un chapeau pointu et des bottines à bouts pointus ou carrés avec une boucle de métal. Elle a un nez crochu et de longs cheveux toujours en broussaille, noirs ou gris selon son âge. Les vieilles sorcières portent généralement un châle ou une veste de laine, alors que les plus jeunes préfèrent la cape. Les bijoux des sorcières représentent un démon, un crâne ou une chauve-souris. Ce sont souvent des bijoux creux dans lesquels elles peuvent mettre des mixtures magiques. Le costume ne serait pas complet sans l'attirail habituel: le balai effiloché, le grand chaudron, le chat noir et les ingrédients dégoûtants des potions maléfiques.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: windowtext&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font face=&quot;Book Antiqua&quot;&gt;D’après «&amp;nbsp;Les Légendes et Chroniques insolites des Alpes Maritimes&amp;nbsp;»,&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font face=&quot;Book Antiqua&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;pour commander cet ouvrage&amp;nbsp;dédicacé de 23 € : téléphoner au 04 93 24 86 55.&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#FF0000&quot; face=&quot;Book Antiqua&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pour en savoir plus sur un village typique chargé d’anecdotes et d’images du passé&amp;nbsp;: Cliquez sur&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com/&quot;&gt;&lt;strong&gt;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2006/08/09/avec-le-diable.html</guid>
<title>AVEC LE DIABLE !</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2006/08/09/avec-le-diable.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Wed, 09 Aug 2006 09:45:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;h1 style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; text-decoration: none; text-underline: none&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;LE DIABLE EN PAYS D’AZUR&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt; &lt;h1 style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; text-decoration: none; text-underline: none&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt; &lt;h1 style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;Les Alpes Maritimes, nées de la rencontre des Alpes et de la Provence, offrent un cadre exceptionnel fait de villages perchés et de vallées aux étranges merveilles.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/h1&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;Accrochés à la roche, au-dessus de gorges impénétrables, ces villages du Haut-Pays, protégés de la vie trépidante de la Côte d’Azur, présentent un décor insolite, reflet des secrets du cœur et de l’âme de ses habitants.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;C’est dans ces minuscules villages belvédères, bâtis au Moyen-Age, avec leurs rues étroites et obscures que&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; l’on perçoit le mieux l’occulte présence du Diable, écarté par une kyrielle de signes conjuratoires. Linteaux et portes, sculptés d’énigmatiques gravures, trahissent des préoccupations d’un autre âge, encore respectées de nos jours.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;b&gt;L’homme, placé dans un manichéisme affirmé dès l’enfance, baigne ici dans une atmosphère imprégnée de témoignages véhiculés par une tradition vivace.&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;b&gt;Dans la nature, l’omniprésence du Diable s’exprime dans les accidents du relief où cimes, grottes et précipices conservent des noms révélateurs. Ailleurs, les peintures naïves ou réalistes, décorant chapelles et églises, perpétuent, comme les relations, les extraordinaires exploits et les rocambolesques aventures du Prince des Ténèbres.&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;b&gt;Notre propos sera de recueillir et présenter une anthologie des récits les plus remarquables, relatifs aux diverses péripéties prêtées au Diable et à ses séides les sorcières, dans ce vaste territoire.&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;Partons vers les quatre coins du département, sur la piste mystérieuse de ce grand perturbateur que&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; l’imagination populaire a toujours travesti familièrement de nos propres fantasmes.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;b&gt;N’oublions pas qu’en chacun de nous existe un côté ange et un côté démon, bien fragile est le vernis qui nous conduit à montrer l’un, plutôt que l’autre.&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Book Antiqua&quot;&gt;Pour en savoir plus sur un village typique chargé d’anecdotes et d’images du passé&amp;nbsp;: Cliquez sur&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com/&quot;&gt;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2006/07/29/au-village-perche-du-broc-une-source-bienfaisante.html</guid>
<title>AU VILLAGE PERCHE DU BROC : UNE SOURCE BIENFAISANTE</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2006/07/29/au-village-perche-du-broc-une-source-bienfaisante.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Sat, 29 Jul 2006 10:21:44 +0200</pubDate>
<description>
&lt;h2 style=&quot;margin: 12pt 0cm 3pt&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: normal; font-size: 12pt; font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;Extrait des «&amp;nbsp;Légendes et Chroniques insolites des Alpes Maritimes&amp;nbsp;», publié en 2002 chez Equinoxe Editions à Saint Rémy de Provence.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;AU BROC, LA SOURCE MIRACULEUSE DE SAINT GERMAIN&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;En quittant le village perché du Broc, au Nord en direction de Bouyon, prendre la D201, petite route étroite qui aboutit au quartier Sainte Marguerite, où s’élevait jadis le village disparu des Dos Fraïres. A un kilomètre du village, un oratoire restauré se dresse sur le bord gauche du chemin. Dans la niche, une statue mitrée de Saint Germain, portant crosse, domine une petite fontaine où coule l’eau fraîche. Une sébile en pierre scellée dans le mur attend les offrandes des fidèles. Saint Germain est ici chez lui depuis le jour où il fit halte au Broc, sur la route de Ravenne où il décédera en 448.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;La légende rapporte qu’un mendiant aveugle fut guéri là, grâce à des ablutions faites avec l’eau de la fontaine où s’était désaltéré le saint. Après cet événement mémorable, le quartier portera les noms successifs de la Germaine et de Saint Germain. Celui qui combattit dix sept ans durant l’hérésie en Grande-Bretagne avait auparavant à Paris consacré à Dieu Sainte Geneviève en 430. Il se rendit ensuite en Italie pour rencontrer l’Impératrice Placidie, afin de plaider la cause des peuples d’Armorique opprimés par Syagrius.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Cet évêque d’Auxerre, paré de toutes les vertus sacerdotales, est vénéré au Broc depuis des siècles. De nos jours, la fête patronale du village coïncide avec celle du Saint célébrée le 31 Juillet.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Déjà en 1312 (selon Caïs de Pierlas), il est question du prieur de Sancto Germano, donc d’un religieux à la tête d’un prieuré installé sans doute à proximité de la fameuse source miraculeuse.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Le même lieu est cité en 1589 par Joseph Brès : «&amp;nbsp;En 1589, au début de l’année, le sieur de Villeplane, chevalier, vient avec deux compagnies où il y avait bien 500 hommes celle du dit chevalier et du sieur son frère le cadet, celle du baron de Castellet et autres, vinrent se loger près du Broc en un lieu appelé Saint Germain de la Commanderie de Saint Jean, et demandèrent à y entrer, ce que leur étant refusé, passèrent à Saint Paul qui tenait pour le parti de la Ligue.&amp;nbsp;»&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;La commanderie de Saint Jean dépendait de l’ordre des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem, devenu au XVIIème siècle l’ordre des chevaliers de Malte, au destin plus heureux que celui de leurs frères Templiers.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Puis tout s’amplifie, mais cette fois-ci au Broc, où sont signalées des reliques de Saint Germain. Il n’est plus question de prieuré, probablement abandonné ou détruit.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Les reliques, provenant sans doute de l’ancien monastère, sont signalées par Doublet en 1604 dans l’église du Broc. Il s’agit d’un bras en bois, contenant quatre petits os enveloppés d’une étoffe rouge. Crillon, autre chroniqueur, nous indique en 1705 que le buste en bois de Sainte Marie Madeleine contient une once d’un doigt, celui de Saint Germain, évêque d’Auxerre.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Enfin, aux alentours de 1860, le bras disparaît et les reliques seront placées dans un buste doré représentant Saint Germain.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;La tradition des vertus curatives de l’eau de la source de Saint Germain sur les affections des yeux s’est poursuivie jusqu’à nos jours. Le secret est transmis de bouche à oreille et chacun recueille pieusement l’eau qui guérit pour l’emporter.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Une analyse scientifique en laboratoire nous apprendrait sans doute toutes les données qui aboutissent à la savante composition de l’eau de la source miraculeuse. A moins que, comme pour toutes les fontaines saintes, l’eau lustrale de la source issue de la terre mère origine de la vie suffise à guérir par ses seules propriétés surnaturelles. Si les fontaines sacrées sont en général prétexte à pèlerinages, nous n’avons pas trouvé ici trace de ce type de vénération.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Amoureux des choses du passé et soucieux de protéger notre patrimoine local, M. et Mme Caméra, voisins immédiats de la source et de son oratoire, ont entrepris avec l’aide de la municipalité du Broc de réhabiliter le modeste monument menacé dans sa survie.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Aujourd’hui, ce touchant édicule attend votre visite, n’oubliez pas votre bouteille, vous serez alors à même de vérifier si l’eau conserve tout son pouvoir magique.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pour en savoir plus sur un village typique chargé d’anecdotes et d’images du passé&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Cliquez sur&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com/&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2006/07/20/histoires-de-loups-en-pays-d-azur.html</guid>
<title>HISTOIRES DE LOUPS EN PAYS D'AZUR</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2006/07/20/histoires-de-loups-en-pays-d-azur.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Thu, 20 Jul 2006 08:30:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;h6 style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;/h6&gt; &lt;h6 style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;LES LOUPS DANS LES ALPES MARITIMES&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/h6&gt; &lt;h6 style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;Les Alpes Maritimes, nées de la rencontre des Alpes et de la Provence, offrent un cadre exceptionnel fait de villages perchés et de vallées sauvages aux traditions vivaces.&lt;/span&gt;&lt;/h6&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Notre propos sera de recueillir et présenter une &lt;b&gt;anthologie&lt;/b&gt; des récits les plus remarquables, relatifs aux diverses péripéties prêtées au loup, dans ce vaste territoire. Nés d’une tradition orale qui se perpétuait jadis aux veillées, ces contes partaient le plus souvent de faits réels auxquels nos anciens étaient mêlés.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Partons vers les quatre coins du département, sur la piste mystérieuse de ce grand perturbateur que&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; l’imagination populaire a toujours travesti familièrement de nos propres fantasmes.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Mais d’abord, apprenons à connaître cet animal mythique qui persiste à hanter les Alpes Maritimes.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Le loup gris d’Europe vit en meute de cinq à six individus sur un territoire d’environ 250 km2. Un code subtil de comportement vise à maintenir la stabilité du groupe et à limiter l’agressivité des individus. Animal social le loup reste soumis à une forte hiérarchie. La meute est structurée autour d’un couple dominant, seul à se reproduire chaque printemps. Les mimiques, les postures et les vocalises nuancées ne sont pas encore comprises. Elles reflètent la hiérarchie de la meute. Ainsi, les oreilles dressées, le corps raidi et le regard fixe annoncent l’attaque. La queue basse et corps aplati allant jusqu’à se coucher en présentant le ventre et la gorge&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; traduisent la soumission. De même le langage vocal est très diversifié&amp;nbsp;: si le loup jappe et grogne selon les circonstances, c’est à son hurlement, différent pour chaque individu, qu’il est systématiquement associé.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Plus que son corps élancé, de la taille d’un berger allemand, couvert d’une fourrure variant du gris au fauve&amp;nbsp;selon les saisons et l’âge, c’est par son regard scrutateur que le loup fascine. Dressées et mobiles, ses oreilles surmontent une tête triangulaire dont les yeux dorés en amande sont rehaussés par un masque blanc.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Les loups d’une même meute se déplacent souvent&amp;nbsp;«&amp;nbsp;à la queue leu leu&amp;nbsp;». Dans la neige le loup pose ses&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; pattes dans les traces de celui qui le précède par économie d’énergie ce qui rend leur dénombrement difficile. Les indices de sa présence vont des fèces aux empreintes de pattes laissées dans la boue ou la neige, ces traces s’apparentent à celles d’un molosse. La sécrétion odorante de ses coussinets lui permet de marquer son territoire par grattage. Les liserés noirs sur les pattes avant sont caractéristiques des loups italiens et espagnols.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Discret, rapide, doté d’une ouïe et d’un odorat exceptionnels ainsi que d’une puissante denture (150 kgs de pression au cm2) le loup est un chasseur efficace surtout lorsqu’en meute il poursuit et harcèle ses proies.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Les louveteaux sont allaités deux mois par leur mère. Le sevrage débute ensuite lorsque la louve et les autres adultes régurgitent la viande dont les petits se nourrissent. Le louveteau se livre sous la surveillance des adultes à des jeux avec les&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;frères et sœurs de sa portée, se préparant ainsi au rôle qu’il assumera ultérieurement dans la meute.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Le loup s'est maintenu&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; près de nous et sa présence s'inscrit encore dans la mémoire collective des Alpes du sud.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Pendant sept années, de 1612 à 1618, les loups semèrent la terreur dans l'Embrunais et le Queyras. Après les luttes religieuses du XVIe siècle, une paisible coexistence s'était installée entre catholi­ques et protestants. Épargnée par le fléau des gens de guerre, la région connut d'autres ravageurs inattendus: les loups. Des centaines de personnes furent attaquées par des bandes de ces carnassiers, beaucoup en moururent. La chronique évalue à plus de 500 le nombre de victimes des loups dans l'Embrunais, sans compter celles du Briançonnais. Les loups devenaient sous la plume de témoins catholiques les « ministres de la colère de Dieu », dans la mesure où ils s'attardaient sur les territoires protestants! Dans le Queyras, les villageois, agressés jusque dans leurs maisons, abandonnèrent les hameaux pour vivre regroupés dans les bourgs.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Dans les Alpes-Maritimes, des bandes de loups descendaient jusque sur le littoral avant la Révolution. Ainsi en 1751, les consuls niçois signalent dans une lettre à ceux de Saint-Laurent du Var que les incendies des bois de Provence avaient fait passer le Var à «&amp;nbsp;&lt;i&gt;une quantité de sangliers et de loups&amp;nbsp;»&lt;/i&gt; les obligeant à organiser des battues.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Plus tard, en 1802, on signale un loup abattu dans la banlieue de Nice.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Les chroniques du XIX ème siècle dans les Alpes Maritimes relatent des attaques permanentes des loups sur les troupeaux et les hommes. Des primes furent offertes par les autorités afin d’encourager sa chasse et d’écarter le péril de ses agressions.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font: 7pt 'Times New Roman'&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Le 11 avril 1804 le Conseil municipal de Nice offre 60 livres par tête de loup.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font: 7pt 'Times New Roman'&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;En 1815, le Prince de Monaco autorise le port du fusil à Roquebrune&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; «&amp;nbsp; pour se garder du loup&amp;nbsp;».&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font: 7pt 'Times New Roman'&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Le naturaliste Risso signale en 1826 que le loup «&amp;nbsp;séjourne dans nos bois et y apparaît toute l’année&amp;nbsp;». Bien qu’écartés de la Côte, les loups continuent de se multiplier dans le Haut-Pays de 1840 à 1850.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font: 7pt 'Times New Roman'&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Le zoologiste J. B. Vérany signale qu’en 1862 des chasseurs de Clans ont exterminé 150 loups et 100 lynx.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font: 7pt 'Times New Roman'&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Si en 1865 le loup est écarté des abords de Nice, il n’en est pas de même à Beuil et Pierlas.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font: 7pt 'Times New Roman'&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Lors du rigoureux hiver de 1870 un loup attaque encore un chien à La Gaude, d’autres actes similaires sont notés à Touët et Roubion où le maire organise une battue. Le Préfet distribue du poison sans écarter des apparitions et des attaques à Massoins et Pélasque en 1880. Le Valdeblore est visité par l’animal au point qu’en 1882 la loi du 3 août codifie les primes&amp;nbsp;: 100 francs pour un loup, 150 francs pour une femelle, 40 pour un louveteau et 200 si le loup s’est jeté auparavant sur des êtres humains.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Déjà en 1844 l’Intendant du Royaume de Piémont-Sardaigne offrait la somme équivalente en lires pour assainir le Comté de Nice qui relevait de son autorité. Ce n’est qu’en 1906 que les derniers des loups seront aperçus&amp;nbsp;: quatre du côté de Péone, un en haute Vésubie dans le Boréon. Le dernier loup est tué en 1913 à Belvédère.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; style=&quot;page-break-before: always&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Néanmoins, d’autres apparitions seront signalées dans l’entre-deux-guerres, comme à Sainte Anne de Vinadio, selon le Dr Paschetta.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;En 1987 à Berghe sur la commune de Fontan un loup est abattu, il précède le retour du prédateur dans le secteur du Mercantour où un couple (?) est aperçu en 1992 suivi de six congénères en 1994.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Dans les vallées des Alpes Maritimes, la toponymie conserve le souvenir de l’omniprésence du loup&amp;nbsp;: les bois sombres, les « loupières » ou «&amp;nbsp;loubières&amp;nbsp;» rappellent encore sa fréquentation des lieux. Entre Villeneuve-d'Entraunes et Bantes un énorme rocher placé au bord du chemin, la « peïra déou loup », confirme le récit d'un paysan du lieu qui, attaqué par une meute, n'avait eu la vie sauve qu'en grimpant sur la pierre. Ainsi posté, appelant et faisant tournoyer son bâton, il avait pu attendre du secours. Le col de Gratteloup, entre les vallées de la Vésubie et de la Tinée, restitue une réalité du passé tout aussi douloureuse.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Les bergers transhu­mant avec leurs troupeaux étaient plus exposés que quicon­que. Dans les pacages, pour défendre les bêtes des attaques des loups et des ours, ils disposaient de molosses armés d'un collier de clous: les chiens de parc. Le soir, les enclos abritant le bétail avaient le haut de leurs murs garni de grosses pierres pointues pour décourager ces mêmes rôdeurs.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Dans ce contexte, fertile en anecdotes, l’évocation de l’inquiétant carnassier ne pouvait qu’alimenter les contes des veillées où l’imaginaire rejoignait la réalité.&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Aujourd’hui le loup fréquente à nouveau les Alpes Maritimes. Retour naturel selon les officiels, ce qui garantit sa protection par la convention de Bernes ou réintroduction dans le parc du Mercantour à des fins expérimentales&amp;nbsp;? Le débat est ouvert compte tenu de l’incompatibilité du prédateur avec une activité pastorale traditionnelle. La Présence de&amp;nbsp;«&amp;nbsp;Canis lupus&amp;nbsp;» (nom latin du loup) remet en cause la garde des troupeaux, nécessitant l’équipement des bergers en enclos, cabanes pastorales et chiens «&amp;nbsp;patous&amp;nbsp;», ainsi qu’un système de compensations.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;L’efficacité du «&amp;nbsp;montagne des Pyrénées&amp;nbsp;» ou «&amp;nbsp;Patou&amp;nbsp;», molosse spécialisé depuis des siècles dans la protection des troupeaux, s’est vérifiée depuis le retour du loup.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Actuellement le nombre de loups s’élèverait à une vingtaine de têtes dans le Parc du Mercantour et autant dans les Alpes Maritimes.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;A l’évidence, la réapparition du loup dans les Alpes menace aujourd’hui le pastoralisme extensif du département, déjà affaibli par une impitoyable concurrence internationale.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Le retour «&amp;nbsp;naturel&amp;nbsp;» du loup dans les Alpes, au début des années 90, tient davantage de la croyance que de la vérité scientifique selon les conclusions de Franco Zunino, biologiste italien de renom, lequel penche pour une introduction volontaire de plusieurs individus en divers lieux.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Pourtant, le berger et son troupeau remplissent une fonction reconnue de protecteur intégré de la montagne qu’il nettoie et régénère pour mieux la sauvegarder. Il est pour le moins surprenant que l’homme décourage l’existence et le maintien de cette activité ancestrale, en imposant et tolérant la présence d’un prédateur hostile au pastoralisme traditionnel.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Le fossé est évident entre l’utopie écologique des citadins rêvant d’une nature sauvage des premiers âges, considérant le loup comme une «&amp;nbsp;tendre peluche&amp;nbsp;», et la réalité vécue par les acteurs sociaux de la montagne.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot; class=&quot;MsoBodyText&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Book Antiqua&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pour en savoir plus sur un village typique chargé d’anecdotes et d’images du passé&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Cliquez sur&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com/&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;EDMOND ROSSI SIGNERA SES DERNIERS OUVRAGES RELATIFS A L'HISTOIRE DE LA REGION :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;SAMEDI 22&amp;nbsp; JUILLET&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;A LA «&amp;nbsp; JOURNEE DE LA LITTERATURE»&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;DE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua'&quot;&gt;SAINT MARTIN VESUBIE.&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2006/05/12/evocation-du-passe-du-pays-d-azur.html</guid>
<title>EVOCATION DU PASSE DU PAYS D'AZUR</title>
<link>http://pays-d-azur.hautetfort.com/archive/2006/05/12/evocation-du-passe-du-pays-d-azur.html</link>
<author>noreply@hautetfort.com (Edmond)</author>
<category>TRADITION</category>
<pubDate>Fri, 12 May 2006 08:25:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;b&gt;LA VIE SIMPLE D’AUTREFOIS AU PAYS D’AZUR&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Ici autour des leurs châteaux, les maisons vil­lageoises se sont assemblées, à flanc de rocher, serrées les unes contre les autres, formant enceintes percées de quelques portes donnant accès à un laby­rinthe de calades, pontis, ruelles et placettes.&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Sublimes sur leur socle ou leur piton rocheux, ces vil­lages sont typiques de la région, comme de tous les pays méditerranéens, haut perchés pour échapper à la mer et à ses envahisseurs, les Barbaresques, les Maures, les Sarrasins, au début du XIXe siècle, ils venaient encore, dit-on, raz­zier les filles entre Nice et Antibes.&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Pendant près de vingt siècles, entre les pillards de la mer au sud et les traînards des armées venues de l'Est ou de l'Ouest, l'une chassant l'autre, la Provence a été un pays périlleux, parcouru par des bandes. La tradition en était encore vive il y a cinquante ans, où l'on appelait la route de Saint-Jeannet à Saint-Laurent-du-Var la « route des brigands », en raison de sa solitude boisée, propice à l'agression. N'est-ce pas sur cette route que, par trois fois entre 1960 et 1970, fut attaqué le four­gon blindé transportant la paye du Centre de recherche I.B.M. de La Gaude ? Aujourd'hui, la cor­niche sur le Var est devenue une banlieue résidentielle où les villas se succèdent sans interruption.&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Cette menace incessante fit qu'ici les paysans ne se bâtirent pas de grosses fermes isolées où vivre en per­manence, mais de simples abris agricoles, cabanons, bastidons, rentrant le soir s'enfermer dans le repaire de leur village où veillait à la porte, à la tour ou au clocher, le &lt;i&gt;signadour.&lt;/i&gt; Il était bien le seul à la regar­der, la mer, dans sa méfiance. Ce sont les voyageurs des arts et des lettres, les touristes, les résidents, les retraités, les étrangers, qui en ont inventé l'obsession, tournant vers elles les terrasses et les façades de leurs villas. L'homme du pays, le paysan, ne l'a jamais recherchée ainsi, tourné qu'il était, lui, vers la mon­tagne où étaient échelonnées ses terres par planches ou terrasses aux murs et murettes de pierres sèches. Travaillées de main d'homme depuis des millénaires, elles ont donné au paysage du Pays d’Azur ses aspects d' im­menses escaliers à flanc de collines ou de baous, cam­pagnes plantées en oliviers et orangers. Orangeraies et oliveraies souvent retournées aujourd'hui à l'état sauvage dans un fouillis de hautes herbes et de basses branches chargées de fruits amers, la jusquiame blanche, la plante des maléfices, poussant vivement entre les pierres éboulées des murettes.&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Pendant des siècles, l'usage du Pays d’Azur fut de se rendre le matin à sa campagne&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;- à moins que la pluie ne retienne au logis - et d' en repartir le soir pour souper et dormir au village. Cette manière de vivre déter­minant les dispositions de 1 'habitat. Chaque maison de bourg ou de village, haute et étroite, comportait : caves, à vin ou à huile en jarres; au rez-de-chaussée, écurie, remise, paneterie, puits&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; donnant sur&amp;nbsp; la&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;citerne approvisionnée en eau par les toits; à l' étage, cuisine et potager de deux à six foyers, évier, buga­dier, chambre à coucher; sous les combles, fruitier, poulailler, grenier à foin&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; communiquant parfois directement avec le râtelier de l' écurie par le moyen d'un conduit, la &lt;i&gt;trumba,&lt;/i&gt; prévue dans le mur d'arête.&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;Comme le raconte Marie une ancienne de Saint Laurent du Var qui a souhaité l’anonymat&amp;nbsp;:&lt;br /&gt; &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;« &lt;i&gt;Ici, tout le monde était cultivateur. Ils vivaient en ville et ils allaient tous les jours à leurs campagnes. Il y avait bien quelques maisons à la campagne, mais pas tellement. On cultivait des fruits, des légumes, des fleurs. Presque tout le monde faisait son vin, aussi on faisait son huile. Pour aller à notre campagne, quand on marchait bien, il fallait un quart d'heure...&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;i&gt;Les trois quarts des paysans n'habitaient pas leurs campagnes, ils ont toujours habité la ville; on gardait les cochons à la cave, dans l'écurie il y avait l'âne ou le cheval, ou le mulet. Dans l'escalier, à chaque marche, il&lt;/i&gt; y &lt;i&gt;avait un sac de blé, soit de légumes secs, et, au troi­sième étage, au-dessus des chambres, c'était le grenier à foin, et une petite pièce pour les provisions d'hiver&lt;/i&gt; : &lt;i&gt;les pommes, les poires, les pommes de terre. Le matin, avant de partir pour la campagne, on mettait une chaise devant la porte, sur la chaise on mettait quatre ou cinq assiettes pleines de fruits, vous n'aviez pas besoin de mettre une étiquette, les gens savaient ce que cela voulait dire,&lt;/i&gt; c' &lt;i&gt;était un sou l' assiette; eh bien, le soir, l' assiette était renversée et y avait le sou par­dessus...&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;i&gt;Moi, quand je pense à Saint Laurent de ce temps-là, je pense toujours aux merveilleuses odeurs, les petites voitures qui traversaient la ville remplies de fleurs, roses de mai, jasmin, fleurs d'oranges amères, ces petites voi­tures traînées par des chevaux étaient remplies jus­qu'au bord de ces fleurs, et Saint Laurent de ce temps-là sentait &lt;b&gt;b&lt;/b&gt;ien &lt;b&gt;b&lt;/b&gt;on&lt;/i&gt;... »&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Cette vie rustique fit la renommée du pays dès la colonisation romaine, avec la culture en terrasse des oliviers, sur le modèle africain; de grands domaines, les &lt;i&gt;villae rusticae,&lt;/i&gt; exportant leur production d'huile par Antibes sur l'Italie. Les Romains auraient aussi introduit la culture, toujours en terrasse, du bigara­dier, l'oranger commun au fruit aigre ou amer, dont la fleur distillée en eau est à la base de l'essence de néroli des parfumeurs de Grasse, elle-même base de l'eau de Cologne.&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt; &lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Book Antiqua&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pour en savoir plus sur un village typique chargé d’anecdotes et d’images du passé&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Cliquez sur&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua'; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: fr; mso-fareast-language: fr; mso-bidi-language: ar-sa&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com/&quot;&gt;&lt;strong&gt;http://saintlaurentduvarhistoire.hautetfort.com&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua'&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;
</description>
</item>
</channel>
</rss>